Juan Carlos Albizu-Campos Espiñeira
La estampida migratoria cubana de los últimos quince meses ya alcanza a representar una pérdida de población de 3.5% del número total de habitantes.
Venture capital has produced breathtakingly successful results, creating jobs, developing industries, and nurturing new products and services, and it could ignite the innovation and creativity for which the Cuban people are known.
Dr. C. Maelia Esther Pérez Silveira
El sector privado de la economía va ocupando un lugar nada despreciable. Sus avances no solamente se muestran en las cifras que ya alcanza su crecimiento, sino también en el nivel de actividad que desarrollan.
La infraestructura de la generación eléctrica del país es anticuada y con escasas posibilidades de reparación en la mayoría de los casos. Se necesitarán años y miles de millones de dólares para reconstruir su capacidad de generación.
Miami, Florida
Adversity and challenge are necessary companions on the road to success, on the road to our destiny. If there is no adversity, there is no challenge.
Miami, Florida, Estados Unidos
La adversidad y el desafío son compañeros necesarios en el camino hacia el éxito, en el camino hacia nuestro destino. Si no hay adversidad, no hay desafío.
Profesor de Economía Política, Estadísticas y Econometría
La insuficiente disponibilidad de estadísticas socioeconómicas constituye una barrera para la producción de estudios científicos. Y lo peor es que compromete la calidad del diseño de políticas de desarrollo y el crecimiento económico en Cuba.
Inflation in Cuba exceeds 150%, one of the highest on the planet. This high rate of inflation is due largely to a monetary component combined with an excessive fiscal deficit.
In Cuba, economic transparency improves and can be improved, but sometimes newly established regulations are ignored.
La inflación actual supera el 150%, una de las más altas del planeta. Las altas tasas de inflación en la economía cubana tienen un alto componente monetario que se alimenta de un excesivo déficit fiscal.
En Cuba la transparencia económica mejora y es mejorable, pero a veces no se cumplen la regulaciones establecidas.
People with an entrepreneurial spirit do not stay in Cuba, dealing a sharp blow to an extremely elderly society that has shown worrisome trends in labor market demographics.
Omar Everleny Pérez Villanueva
The biotechnology and pharmaceutical sectors in Cuba could drive growth and be a source of foreign currency, helping to rescue the economy from the current balance of payments crisis.
Omar Everleny Pérez Villanueva
Official calculations have predicted an increase in real wages and pensions without considering the current economic context and its relational complexity.
Omar Everleny Pérez Villanueva
No se precisan más medidas y planes en la economía cubana en la actual coyuntura por la que se atraviesa, sino una mayor concreción de todas las regulaciones existentes.
Diana Yuditxa Bautista Martínez
Una vez entrada en Cuba la inversión extranjera, el Estado siempre podrá anunciar la utilidad pública o interés social como base para la expropiación.
Pavel Vidal Alejandro
Profesor, Universidad Javeriana, Cali, Colombia
El espíritu emprendedor no se queda en la isla de Cuba. Un golpe agudo para una sociedad extremadamente envejecida que viene presentando tendencias preocupantes en la demografía del mercado laboral.
Dr. Antonio F. Romero Gómez
Presidente de la Catedra del Caribe
Universidad de La Habana
La solución de los problemas de la economía cubana no parece estar tanto en identificar los apoyos que se pueden concitar desde el exterior, sino en la capacidad para poner en marcha un proceso coherente, profundo y previsible de transformaciones productivas e institucionales que atraigan la inversión y estimulen la productividad.
Pavel Vidal Alejandro
Profesor, Universidad Javeriana, Cali, Colombia
El descontrol de los precios añade incertidumbre y desconfianza sobre el futuro de la economía, fomenta el pesimismo y el descontento social. Las protestas del 11J y la actual ola migratoria no le son ajenos.
Natalia Delgado
Adjunct Senior Research Scholar
Columbia Law School
El Proyecto de Ley, que establece procedimientos para la expropiación, debe recalibrarse para no desalentar la inversión extranjera directa e incluir un concepto más flexible y claro acerca de cuándo el Estado puede ejercer su poder de expropiación.
Natalia Delgado
Adjunct Senior Research Scholar
Columbia Law School
Cuba’s proposed law establishing procedures for expropriation should be recalibrated so as not to discourage foreign direct investment and include a standard that is more flexible and clear as to when the State may exercise its taking power.
Edmund Phelps
2006 Nobel Laureate in Economics
Director of the Center on Capitalism and Society
Columbia University
We will not be able to regain the dynamism of old unless we restore the modernist values and reject the post-modern ones.
Edmund Phelps
Premio Nobel de Economía (2006)
Director del Centro sobre Capitalismo y Sociedad
Universidad de Columbia
No podremos recuperar el dinamismo de antaño a menos que restauremos los valores modernistas y rechacemos los posmodernos.
Silvio Calves Hernández
Profesor Titular y Profesor Consultante
Universidad de La Habana
En la empresa estatal cubana necesitamos lo que algunos académicos llaman cambios de tercer orden, los más profundos, que impactan las instituciones y la sociedad y requieren abandonar muchos supuestos aún actuantes para hacer algo revolucionario adecuado a las circunstancias.