Comentario | Commentary
Cuba Is Aging Amid Crisis, Without Protection or Rights
Cuba is undergoing a process of social policy retrenchment in which the state is reducing its responsibility for providing social welfare and shifting its costs onto families—and, within families, disproportionately onto women—and, more recently, onto the market.
Cuba envejece en crisis, desprotegida y sin derechos
En Cuba se experimenta un proceso de ajuste de la política social, en el que el Estado reduce su responsabilidad en la provisión del bienestar y traslada su costo a las familias —y dentro de ellas, a las mujeres— y, más recientemente, al mercado.
The Questionable Transfer of State-Owned Assets to Private Control in Cuba
The government is using the transfer of state-owned assets announced under the 176 measures to consolidate the economic power of government officials and “trusted” entrepreneurs.
Interview by William Bello Sánchez with Juan Carlos Blaín Noste
The debate over the role of the private sector in achieving a prosperous Cuba can no longer be refuted with negative slogans based on hereditary fears. The empirical evidence is clear: when enterprises are allowed to operate with greater latitude, what emerges is efficiency, innovation, and value creation.
Interview series: “Entrepreneurship from Cuba and its diaspora: Stories 3 X 3”
Entrevista de William Bello Sánchez a Juan Carlos Blaín Noste
El debate sobre el papel del sector privado en una Cuba próspera ya no puede reducirse a consignas ni a temores heredados. La evidencia empírica está sobre la mesa: donde se permite operar a las empresas con mayor margen, aparecen eficiencia, innovación y capacidad de generar valor.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Entrevista de William Bello Sánchez a Rubén Valladares Martínez
Los vínculos entre la diáspora y los emprendedores en la isla pueden abrir caminos de desarrollo, dignidad y bienestar siempre que haya apertura, diálogo y visión.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Interview of William Bello Sánchez a Yulieta Hernández Díaz
Cuba’s institutions impose major barriers to development and entrepreneurship.
Interview Series: “Entrepreneurship from Cuba and its diaspora: Stories 3 X 3”
Entrevista de William Bello Sánchez a Yulieta Hernández Díaz
Son las limitaciones estructurales dentro del país las que imponen las mayores barreras al desarrollo del emprendimiento.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Entrevista de Mario Vizcaíno Serrat a Eliades Guevara O'Reilly, dueño de una empresa privada cubana especializada en la construcción.
Hay falta de transparencia y control en el sistema de inversiones en el país, lo que hace que a veces no sepas si lo que estás construyendo tendrá continuidad.
Interview Series: "Entrepreneurship from Cuba and its Diaspora: Stories 3 x 3"
Entrevista de William Bello Sánchez a Jorge Mandilego
Cuba debe estimular, como país, que otros inviertan bajo reglas comerciales claras y justas. Y no basta con tener una ley que diga que sí se puede.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Entrevista de Mario Vizcaíno Serrat a Rafael Esteban Godínez, dueño de "El Mesón" en Pinar del Río, Cuba
Economistas, estudiosos y emprendedores cubanos responden a nuestras preguntas.
