Acerca | About

“Horizonte Cubano”, es un sitio web de Cuba Capacity Building Project que desarrolla la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia, diseñado con el propósito de fomentar un espacio de reflexión y debate académico sobre la realidad cubana y el proceso de transformaciones que ha emprendido ese país.

Cuba proyecta un nuevo modelo económico y social, que, sin abandonar la planificación centralizada y la preeminencia de la propiedad social de la empresa estatal, se propone reconocer el mercado y el papel fundamental a la inversión extranjera, el surgimiento de cooperativas en diversos sectores y la creación de pequeñas y medianas empresas privadas, y en la actualidad se encuentra inmersa en un proceso de reforma total de su texto constitucional. Esto en un contexto de limitaciones financieras y materiales y requerido de actualizaciones y cambios en el marco institucional necesarias para acompañar y sustentar un proceso de cambio de tanta complejidad.

De ahí la necesidad e importancia de conocer en un lenguaje profesional y científico, la diversidad de criterios sobre estos nuevos derroteros, queriendo acercar al país a ese horizonte de mayor bienestar de la nación cubana.

Con este propósito, “Horizonte Cubano”, convoca a profesores, investigadores y profesionales para la publicación de trabajos que contribuyan a examinar, desde los diferentes campos en los que están llamadas a producirse estas transformaciones, la economía, el derecho, la sociedad, abordando los principales problemas asociados a estas.

*****

Horizonte Cubano is a website of the Cuba Capacity Building Project developed at Columbia Law School.  Its purpose is to provide a space for reflection and academic debate on the Cuba of today and its ongoing process of transformation.

Cuba is contemplating a new economic and social model for its future.  This model, while acknowledging the continued importance of centralized planning and social property of the state enterprise, recognizes as well the value of market forces and the role that foreign investment can play in the country’s development. The model contemplates the emergence of cooperatives in diverse sectors of the economy as well as small and medium-sized private companies.  Cuba is simultaneously immersed in a process of constitutional reform as well.  The financial and material resources available to support these complex changes are significantly limited and many of the institutions needed to support them still need to be updated and developed. 

This process of transformation creates an important need for a place for open professional and scientific discourse aimed at examining different views as to the new ways for the country to reach that horizon of greater welfare for all Cubans.

To this end, Horizonte Cubano invites informed and interested persons -- scholars, researchers, professionals, and other writers -- to submit short pieces for publication that contribute to this discourse.  These can include works in law, economics and sociology.