Artículos | Articles

Pavel Vidal

The new Government Program recently presented by the Cuban authorities aims to reduce inflation and the fiscal deficit, and to address monetary issues. However, it does not even mention the GAESA military conglomerate or considers its key role in the national economy.

Julio César Pérez Hernández

Mediante el análisis de las condiciones actuales de La Habana, este ensayo argumenta que las intervenciones arquitectónicas y urbanas pueden promover el desarrollo económico, a la vez que salvaguardar la identidad cultural única de la ciudad.

Julio César Pérez Hernández

By analyzing Havana’s existing conditions, this essay proposes how architectural and urban interventions can promote economic development while safeguarding Havana’s unique cultural identity.