El gobierno está utilizando la cesión de activos estatales anunciada bajo las 176 medidas para consolidar el poder económico de funcionarios y emprendedores “de confianza”.
Si se produce una transición, la pregunta es si el cambio será ordenado y visionario o caótico y reactivo. La historia sugiere que Cuba rara vez ha tenido el lujo de elegir.
If a transition takes place, the question is whether change is orderly and guided by a vision or chaotic and reactive. History suggests that Cuba has rarely had the luxury of choosing.