Para entender mejor cómo operan las economías del mundo en el cual Cuba desea insertarse, esta sección incluye artículos sobre las instituciones y políticas comunes en las economías de mercado. Los artículos describen y analizan prácticas que la economía cubana podría ir gradualmente considerando para atraer inversión extranjera y expandir su comercio internacional. Las contribuciones a esta sección también son relevantes como punto de referencia en la construcción de un marco regulatorio que permita organizar la competencia y los aportes económicos del sector privado.
For a better understanding of how the economies of the world in which Cuba wishes to insert itself operate, this section includes articles on the institutions and policies common to market economies. The articles describe and analyze practices that the Cuban economy could gradually consider to attract foreign investment and expand its international commerce. The contributions to this section also provide a relevant point of reference in the construction of a regulatory framework that promotes competition and the economic contributions of the private sector.
Not only is the regulatory framework rudimentary, but the rules can change arbitrarily thanks to the state’s almost total discretion to make pronouncements on economic policy and government activity in general.
Not only is the regulatory framework rudimentary, but the rules can change arbitrarily thanks to the State’s almost total discretion to make pronouncements on economic policy and government activity in general.
The country's electricity generation infrastructure is antiquated and generally cannot be repaired. It will take years and billions of dollars to rebuild its generating capacity.
La infraestructura de la generación eléctrica del país es anticuada y con escasas posibilidades de reparación en la mayoría de los casos. Se necesitarán años y miles de millones de dólares para reconstruir su capacidad de generación.
La identificación del gradualismo como elemento distintivo de las políticas públicas cubanas es imprescindible para comprender la lentitud de las transformaciones y la naturaleza fragmentaria e inconsistente de las reformas.
Diana Yuditxa Bautista Martínez
Cuba debe desarrollar proyectos ambientales con metas claras y aplicables a corto plazo, adoptando un enfoque más proactivo y práctico.
El gobierno cubano debe comparar retos y riesgos analizados aquí con el costo de no hacer nada en un país que sufre una de sus peores crisis sociales y migratorias.
El marco regulatorio no solo es rudimentario, sino que las reglas pueden cambiar arbitrariamente a partir de la casi total discrecionalidad con la que se articula la política económica y la actividad gubernamental en general.
El marco regulatorio no solo es rudimentario, sino que las reglas pueden cambiar arbitrariamente a partir de la casi total discrecionalidad con la que se articula la política económica y la actividad gubernamental en general.
Omar Everleny Pérez Villanueva
Ing. Octavio José Portuondo Botta
Una buena sugerencia es que vuelva a reconsiderarse la creación del Ministerio del Azúcar, se le dé la máxima prioridad del Estado y se le autorice a funcionar con ciclo cerrado.
José Chofre
Professor of Constitutional Law
University of Alicante (Spain)
It is impossible for economic activity to function in Cuba without a legal system that guarantees the rights of its various participants.
Aldo Álvarez
Attorney and Businessman
The "change in mentality" touted by Cuban leaders since 2011 does not seem to have occurred yet. The state enterprise sector will continue to bear the principal responsibility for what we will produce and eat.