Comentario | Commentary
Un Plan Maestro Urbano para La Habana del siglo XXI: un marco de políticas para la Arquitectura, el urbanismo y la renovación económica
Mediante el análisis de las condiciones actuales de La Habana, este ensayo argumenta que las intervenciones arquitectónicas y urbanas pueden promover el desarrollo económico, a la vez que salvaguardar la identidad cultural única de la ciudad.
A Master Plan for 21st Century Havana: A Policy Framework for Architecture, Urbanism and Economic Renewal
By analyzing Havana’s existing conditions, this essay proposes how architectural and urban interventions can promote economic development while safeguarding Havana’s unique cultural identity.
En memoria de nuestro fiel colaborador Dr. Antonio Romero Gómez
Nota Editorial
Entrevista de William Bello Sánchez a Rubén Valladares Martínez
Los vínculos entre la diáspora y los emprendedores en la isla pueden abrir caminos de desarrollo, dignidad y bienestar siempre que haya apertura, diálogo y visión.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Interview of William Bello Sánchez a Yulieta Hernández Díaz
Cuba’s institutions impose major barriers to development and entrepreneurship.
Interview Series: “Entrepreneurship from Cuba and its diaspora: Stories 3 X 3”
Entrevista de William Bello Sánchez a Yulieta Hernández Díaz
Son las limitaciones estructurales dentro del país las que imponen las mayores barreras al desarrollo del emprendimiento.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Entrevista de Mario Vizcaíno Serrat a Eliades Guevara O'Reilly, dueño de una empresa privada cubana especializada en la construcción.
Hay falta de transparencia y control en el sistema de inversiones en el país, lo que hace que a veces no sepas si lo que estás construyendo tendrá continuidad.
Interview Series: "Entrepreneurship from Cuba and its Diaspora: Stories 3 x 3"
Entrevista de William Bello Sánchez a Jorge Mandilego
Cuba debe estimular, como país, que otros inviertan bajo reglas comerciales claras y justas. Y no basta con tener una ley que diga que sí se puede.
Serie de entrevistas: “Emprender, desde Cuba y su diáspora: historias de 3 x 3”
Entrevista de Mario Vizcaíno Serrat a Rafael Esteban Godínez, dueño de "El Mesón" en Pinar del Río, Cuba
Economistas, estudiosos y emprendedores cubanos responden a nuestras preguntas.
Miami, Florida
Adversity and challenge are necessary companions on the road to success, on the road to our destiny. If there is no adversity, there is no challenge.
Miami, Florida, Estados Unidos
La adversidad y el desafío son compañeros necesarios en el camino hacia el éxito, en el camino hacia nuestro destino. Si no hay adversidad, no hay desafío.
